academic officialdom

Translations
академический истеблишмент
He wrote a paper criticizing the academic officialdom.
Он написал статью с критикой академического истеблишмента.